Depuis juin 2017, 142 emplois dans les débats en séance publique, dont 0 par un membre du Gouvernement, et 42 mises à distance.
Classement automatisé, à vérifier : chaque extrait garde sa classe et la justification du modèle. Méthode et limites.
L1 — Trajectoire
Premier emploi depuis juin 2017
dès le début du corpus
Premier emploi par un membre du Gouvernement
aucun emploi
Le corpus commence en juin 2017 : avant le 1er janvier 2018, la date n'est pas donnée.
Occurrences par classe
Cliquez sur la barre « emploi » ou sur détail des emplois pour voir les emplois par législature et par orateur.
Classes nulles non affichées (aucune occurrence hors sujet, indécis). Les emplois et les mises à distance ne s'additionnent pas : les deux usages s'opposent.
184 extraits, du plus ancien au plus récent ; page 3 sur 4.
· M. Arthur Delaporte (SOC)
Il n’y a pas de submersion migratoire causée par l’application du droit du sol en France en général et à Mayotte en particulier. Voici la cause de notre hostilité à ce texte.
mise à distance
L'orateur dit qu'il n'y a pas de submersion migratoire, il rejette donc l'expression elle-même comme fausse pour décrire la situation à Mayotte et en France, sans la reprendre à son compte.
Ça ne sert à rien de faire barrage en utilisant des termes qui frappent l’imagination. Aujourd’hui, c’est la submersion migratoire, c’est la nécrose par l’immigration. Vous inventerez quoi, ensuite ? Vous allez faire le tour des maladies – la gangrène, la septicémie… ? (« Oh ! » sur plusieurs bancs des groupes RN et UDR.) Franchement, vous ressassez les termes de l’extrême droite mais, en fait, vous êtes terrorisés. Vous êtes tout petits devant cette force qui monte et que vous peinez à combattre. (Applaudissements sur les…
mise à distance
L'orateur présente « submersion migratoire » comme le vocabulaire de ses adversaires, qu'il accuse de « ressasser les termes de l'extrême droite » et de frapper l'imagination, sans le reprendre à son compte : il met le mot lui-même à distance.
…seule mesure à même de mettre un terme à la submersion migratoire qui est en train de détruire l’île. Je note que cinq de nos collègues DR ont eu le courage de la cohérence et de voter en faveur de cet amendement. C’est le premier pas vers une union des patriotes, dans laquelle j’espère que vous nous rejoindrez. (Applaudissements sur les bancs du groupe UDR.) Le groupe UDR a proposé un amendement de repli dont l’adoption a porté à trois ans la durée de…
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » au sens courant de la migration et l'applique sans réserve à la situation de l'île, qu'il dit en train d'être détruite : il tient le terme pour juste, sans le mettre à distance.
…emporte automatiquement l’acquisition de la nationalité française, sans qu’il soit besoin d’en formuler le souhait. Notre générosité est utilisée par l’État comorien en vue de la submersion migratoire de Mayotte, dont il revendique la souveraineté : une politique qui porte ses fruits, le gouvernement français étant apparemment trop faible pour lui tenir tête. Désormais, la plupart des naissances sur le territoire de l’île sont le fait de parents étrangers. Cette proposition de loi va certes dans le bon sens, mais trahit un profond défaut de courage politique : le droit du sol devrait faire…
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » sans le mettre à distance pour décrire comme un fait l'arrivée de migrants à Mayotte, qu'il attribue à une stratégie de l'État comorien, et il critique la politique française sans rejeter le terme.
texte, il constitue d’ailleurs une sorte d’hommage à M. le rapporteur, ainsi qu’à M. le ministre, qui estimait naguère Marine Le Pen « un peu molle » sur certains points ! (Applaudissements sur plusieurs bancs du groupe LFI-NFP.) Hommage également à ce bloc gouvernemental qui, au cours des dernières semaines, a donné tant de gages à l’extrême droite, reprenant ses termes, notamment l’expression « submersion migratoire » (Mêmes mouvements), promettant même, pour éviter la censure, de poursuivre dans la voie frayée aujourd’hui. Il est surprenant de vous entendre récuser ses représentants lorsqu’ils franchissent à grandes enjambées la porte que vous leur avez ouverte – la porte du pouvoir, espèrent-ils.
mise à distance
L'expression « submersion migratoire » relève bien du sens de la famille migrations, et l'orateur ne la reprend pas à son compte : il la présente comme un terme de l'extrême droite que le gouvernement aurait repris, et il lui reproche de l'employer.
Ce gouvernement ultraminoritaire, massivement rejeté et illégitime, et ses partisans, savent qu’ils sont en sursis ; ils achètent aujourd’hui leur survie auprès du Rassemblement national. Le signal donné par ce débat est des plus inquiétants : il rejoint les déclarations du premier ministre sur la prétendue submersion migratoire et celles, délirantes et hallucinantes, du ministre de l’intérieur, qui divise les Français en distinguant ceux qui sont Français de ceux qui ne seraient que « des Français de papier » et demande des statistiques ethniques. Pour se maintenir, ce gouvernement aux abois a choisi de diviser la société en désignant toujours les mêmes coupables. Monsieur le ministre, monsieur le rapporteur, s’agissant…
mise à distance
Le député présente « submersion migratoire » comme une expression du Premier ministre et la qualifie de « prétendue », ce qui rejette le mot lui-même comme faux, sans l'employer pour désigner la réalité.
…ces visages associés à quarante ans de faillite budgétaire, à l’ensauvagement, à la submersion migratoire, à la casse sociale et à l’effondrement de nos services publics. La situation est tellement critique, monsieur le premier ministre, que vous avez vous-même parlé d’Himalaya budgétaire pour faire adopter vos textes. Pour arriver au sommet de cet Himalaya, en plein cœur de l’hiver technocratique dans lequel Emmanuel Macron nous a plongés, vous avez fait de bien curieux choix en prenant François…
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » dans une énumération de difficultés qu'il attribue à une période et à des responsables, sans rejeter le terme ni le présenter comme celui d'un autre, ce qui en fait un emploi du sens courant de la famille migrations.
…du Parti socialiste. Jamais nous n’accepterons un tel déni de démocratie ! (Applaudissements sur les bancs du groupe LFI-NFP.) La question qui est posée, c’est celle de la défense de la République contre un pouvoir qui la piétine ; un pouvoir qui parle et qui agit comme le Rassemblement national. (« Exactement ! » et applaudissements sur quelques bancs du groupe LFI-NFP.) Un jour, il parle de submersion migratoire ; le lendemain, il remet en cause le droit du sol ; le surlendemain, il évoque la préférence nationale pour les allocations familiales.
mise à distance
L'orateur attribue l'expression « submersion migratoire » au pouvoir en place (« Un jour, il parle de submersion migratoire ») et la cite parmi des propos qu'il lui reproche, sans la reprendre à son compte comme description juste de la réalité.
Enfin, je souhaite alerter cet hémicycle quant au problème de la submersion migratoire, qui se pose et qui doit être posé.
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » sans la mettre à distance et la présente comme un problème réel qui, selon lui, « se pose et doit être posé », ce qui correspond au sens courant de la famille migrations.
Les chiffres parlent d’eux-mêmes : en 2019, 93 % des vols et 63 % des agressions sexuelles commis dans les transports en commun d’Île-de-France étaient le fait d’étrangers. La submersion migratoire est une réalité (Applaudissements sur les bancs du groupe RN), dont nous devons débattre sans mépris de votre part, mais avec sincérité. C’est ce qu’attendent les Françaises et les Français qui nous regardent et qui réclament des solutions concrètes à leurs difficultés quotidiennes.
emploi
L'orateur tient « submersion migratoire » pour un mot juste, en affirmant que cette réalité existe et doit être débattue, sans rejeter l'expression elle-même.
de ce projet : il faut reconstruire Mayotte avec les Mahorais et pour les Mahorais. Nous espérons que le prochain texte pour Mayotte prendra en considération l’avis des acteurs locaux et qu’il proposera une vision soutenable, sur le long terme. La question de l’obtention de la nationalité française à Mayotte est la grande absente du texte. Monsieur le ministre, non, il n’y a pas de « sentiment de submersion migratoire » à Mayotte ; il y a une réelle submersion migratoire. Cette situation, que certains sur ces bancs refusent de voir, se traduit concrètement par une hausse de la précarité et de l’insécurité. Lors du débat sur les conditions d’obtention de la nationalité à Mayotte, grâce à un amendement du groupe UDR, nous avons réussi à allonger le délai de présence nécessaire des parents sur l’archipel, pour…
emploi
L'orateur conteste l'idée d'un simple « sentiment » de submersion migratoire à Mayotte et affirme qu'il y a « une réelle submersion migratoire », reprenant donc l'expression comme un mot juste pour décrire la situation.
Mahorais et pour les Mahorais. Nous espérons que le prochain texte pour Mayotte prendra en considération l’avis des acteurs locaux et qu’il proposera une vision soutenable, sur le long terme. La question de l’obtention de la nationalité française à Mayotte est la grande absente du texte. Monsieur le ministre, non, il n’y a pas de « sentiment de submersion migratoire » à Mayotte ; il y a une réelle submersion migratoire. Cette situation, que certains sur ces bancs refusent de voir, se traduit concrètement par une hausse de la précarité et de l’insécurité. Lors du débat sur les conditions d’obtention de la nationalité à Mayotte, grâce à un amendement du groupe UDR, nous avons réussi à allonger le délai de présence nécessaire des parents sur l’archipel, pour l’obtention de la nationalité française de l’enfant,…
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » au sens courant pour décrire la situation de Mayotte, en affirmant qu'il y en a une « réelle » et en rejetant seulement la formulation d'un « sentiment » de submersion, ce qui le tient pour un mot juste.
…nous avons su le faire pour Notre-Dame ou les JO ? Les Mahorais sont-ils moins importants que des monuments ou des événements sportifs ?Pour se projeter dans l’océan Indien, la France dispose, avec Mayotte, d’un emplacement stratégique au cœur du canal du Mozambique. Il est temps de nous donner les moyens d’affirmer réellement notre souveraineté dans cette partie du monde. Pour lutter contre la submersion migratoire et la violence qui rongent le territoire, une réorganisation de l’État s’impose : il faut créer une région maritime basée à Mayotte, renforcer les forces de sécurité et moderniser les infrastructures militaires. Ce repositionnement permettrait une réaction plus rapide face aux menaces qui pèsent sur nos eaux territoriales et une coordination plus efficace des moyens de surveillance. (M. le…
emploi
Le député reprend « submersion migratoire » sans la mettre à distance, pour désigner une réalité qu'il dit vouloir combattre à Mayotte, aux côtés de la violence, et propose une réorganisation de l'État pour y répondre.
…en évoquant une prétendue « submersion migratoire », expression digne des discours les plus complotistes, et nous explique que les préjugés se fondent sur la réalité – ce qui est la justification même de tous les racismes ? (Applaudissements sur quelques bancs du groupe EcoS.)
mise à distance
L'orateur écrit « prétendue » et qualifie l'expression d'« expression digne des discours les plus complotistes », ce qui rejette le mot lui-même comme faux, alors que son sens est bien celui de la famille migrations.
…s’élever, il rampe ! Au lieu de dire non, il chuchote oui, du bout des lèvres, avec des regards fuyants, en espérant que personne ne le remarque. Mais nous, nous l’avons vu ! Nous l’avons entendu ! Nous avons entendu le ministre de l’intérieur déclarer que l’État de droit n’était ni intangible ni sacré. Nous vous avons entendu vous, monsieur le premier ministre, reprendre les mots funestes de « submersion migratoire », au lieu de dénoncer la seule submersion : la submersion nationaliste ! (Mêmes mouvements.)
mise à distance
Le député présente l'expression comme les « mots funestes » repris par le premier ministre et lui reproche de l'avoir employée, en opposant une autre formule (« la submersion nationaliste »), ce qui rejette le mot lui-même.
…l’innovation est la marque des peuples vivants. (Sourires sur les bancs des groupes RN et UDR.) En habillant de mots grandiloquents des intérêts électoraux de courants de congrès, je crois que vous jouez contre vous-mêmes. Donc vous vous êtes saisis, avec la même grandiloquence, de ce que j’aie employé le mot « submersion » dans une émission de télévision. Je n’ai jamais employé l’expression « submersion migratoire », (« Quoi ? » sur les bancs du groupe RN) mais vous vous êtes épandus à loisir sur ce sujet.
mise à distance
Le sens est celui de la famille migrations (submersion migratoire, au sens courant) et il ne s'agit pas d'un nom propre. L'orateur dément avoir employé l'expression (« Je n'ai jamais employé l'expression ») et refuse de la faire sienne, ce qui vise le mot lui-même et non la réalité migratoire.
…et de préparer un texte, en quelques semaines, à partir de mesures purement paramétriques. Notre groupe participera aux travaux préparatoires que le gouvernement voudra bien organiser, pour retrouver une vision de long terme dans la construction de notre budget. Vous voudriez sacrifier toute stabilité sur l’autel de la politique politicienne. Pour quelle raison ? Pour dénoncer le terme de « submersion migratoire » que le premier ministre a très justement utilisé à propos de Mayotte !
emploi
L'orateur reprend l'expression « submersion migratoire » comme un mot juste, en approuvant son emploi par le premier ministre à propos de Mayotte (« très justement utilisé »), et reproche à ses contradicteurs de vouloir la dénoncer.
…; un département dans lequel l’immigration illégale a des conséquences sur la biodiversité, à cause des installations et des pompages illégaux ? Mayotte est le département de France où la déforestation est la plus importante et où les bidonvilles s’étendent – le cyclone Chido l’a tristement rappelé. Ces caractéristiques sont donc celles d’un département qui subit, c’est vrai, une « submersion migratoire ». En ne le reconnaissant pas, vous vous heurtez à la réalité. Il ne s’agit pas de généraliser la situation de Mayotte à l’ensemble du territoire français ; ce serait une faute. Il s’agit simplement de retranscrire ce que vivent les Mahorais. Rendez-vous sur place, chers collègues du NFP, et ils vous le diront !Le groupe Droite républicaine ne fait pas que parler ; il agit.
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » comme un mot juste pour décrire la situation de Mayotte (« subit, c'est vrai, une submersion migratoire »), qu'il présente comme une réalité que ses contradicteurs refusent de reconnaître.
Vous reprochez au premier ministre d’avoir prononcé deux mots. Vous vous indignez de l’emploi de l’expression « submersion migratoire ». Si votre démarche était sincère, vous auriez retenu non pas deux, mais trois des mots employés par le premier ministre : « sentiment de submersion ».
emploi
L'orateur, qui défend le premier ministre, ne rejette pas l'expression « submersion migratoire » : il conteste l'indignation de ses adversaires et invoque la formule « sentiment de submersion » du premier ministre, ce qui revient à tenir la notion pour un mot recevable.
…aussi. Concernant le droit du sol, vous considérez comme une indignité d’envisager sa remise en cause sur l’île de Mayotte. Mais vous êtes encore minoritaires : non seulement 73 % des Français y sont favorables, mais 65 % d’entre eux sont favorables à son abrogation sur l’ensemble du territoire national, comme nous le proposons. Concernant l’immigration, enfin, vous considérez que les mots de « submersion migratoire » sont funestes. Mais vous êtes encore et toujours minoritaires, puisque 67 % des Français considèrent qu’il existe bien une submersion migratoire dans notre pays.
emploi
Le sens correspond à la famille migrations : le député affirme qu'il existe bien une submersion migratoire en France et s'appuie sur un sondage pour défendre le mot contre ceux qui le jugent funeste, ce qui le tient pour un terme juste.
…minoritaires : non seulement 73 % des Français y sont favorables, mais 65 % d’entre eux sont favorables à son abrogation sur l’ensemble du territoire national, comme nous le proposons. Concernant l’immigration, enfin, vous considérez que les mots de « submersion migratoire » sont funestes. Mais vous êtes encore et toujours minoritaires, puisque 67 % des Français considèrent qu’il existe bien une submersion migratoire dans notre pays.
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » comme un mot juste pour décrire la situation en France, en affirmant qu'il existe bien une submersion migratoire dans le pays et en réfutant la critique qui juge ces mots funestes.
une flagrante démonstration de votre rupture avec la réalité. On ne peut que regretter que vous n’ayez jamais fait vôtres les mots fameux de Charles Péguy : « Il faut toujours dire ce que l’on voit : surtout, il faut toujours, ce qui est plus difficile, voir ce que l’on voit. » Face à la réalité, vous faites le choix de ne pas voir ce que vous voyez, vous préférez détourner le regard. Car oui, la submersion migratoire est une réalité, étayée par des chiffres incontestables que je vais me permettre de vous rappeler. En vingt ans, le nombre de premiers titres de séjour délivrés a plus que doublé, passant de 120 000 à 340 000, et en dix ans seulement, le total de ces titres de séjour s’est élevé de 2,7 à 4,3 millions. En quinze ans, les demandes d’asile ont quant à elles plus que triplé, passant de 36 000 à 131…
emploi
L'orateur reprend l'expression « submersion migratoire » comme une réalité qu'il affirme (« Car oui, la submersion migratoire est une réalité »), appuyée sur des chiffres, sans rejeter le mot.
Car, au milieu des innombrables droits évoqués par votre texte, où se trouvent les droits du peuple de France ? Où se trouvent les droits du peuple souverain à choisir librement son destin ? Où se trouvent les droits du peuple français à choisir qui il accueille et qui il n’accueille pas ? Où se trouvent les droits du peuple à ne pas consentir à la submersion migratoire ? Le peuple français n’a jamais consenti à ces politiques. En réalité, ce peuple vous dérange, car il ne pense pas comme vous mais comme nous. Et, pour paraphraser Bertolt Brecht, peut-être préféreriez-vous le dissoudre. En tout cas, vous brûlez d’impatience de le censurer et de le faire taire. Au fil de vos discours, il est une évidence incontestable : vous avez une haute estime de vous-mêmes et…
emploi
Le député reprend « submersion migratoire » sans la mettre à distance, pour désigner une réalité qu'il conteste (le peuple ne doit pas y consentir), ce qui correspond au sens migratoire de la liste.
…à débattre d’une censure alors qu’il y a tant à faire pour la France, alors que les Français nous regardent et attendent que nous nous occupions des problèmes qu’ils rencontrent au quotidien ? De quelle immonde sortie a-t-il bien pu se rendre coupable pour que ce débat soit prioritaire sur tous les problèmes des Français ?Eh bien, il a osé, il a eu l’extrême audace de parler d’un sentiment de submersion migratoire. Alors, mesdames, messieurs les députés socialistes, d’extrême, d’ultragauche, sur ces bancs,…
emploi
Le député reprend l'expression « submersion migratoire » pour défendre le propos d'un ministre et conteste les critiques qui le visent, sans rejeter le mot lui-même ; il décrit le propos comme portant sur un « sentiment » qu'il tient pour légitime à évoquer.
…c’est l’inaction, l’impuissance, l’indifférence aux grandes urgences quotidiennes du pays, de l’inquiétude vitale sur la fin de la France jusqu’à l’urgence sociale de la fin du mois. Comment s’alarmer d’une submersion migratoire qu’une majorité de Français s’accordent à reconnaître quand on refuse même de remettre en vigueur le délit de séjour irrégulier ou des accords obsolètes avec un pays qui nous met au défi, comme l’Algérie ? Comment rester sourds aux cris de détresse de millions de Français qui craignent pour leur sécurité, n’arrivent plus à vivre de leur travail et peinent à joindre les deux bouts ?L’outil de la…
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » comme un mot juste pour désigner un phénomène qu'il tient pour réel (« qu'une majorité de Français s'accordent à reconnaître »), sans le rejeter ni l'attribuer à un autre, et l'expression garde son sens courant de la famille migrations.
milliards de moins par rapport à 2024. Il attaque toutes les agences et les normes environnementales. Il sacrifie la planète et les générations futures sur l’autel de l’austérité et du profit. (Mêmes mouvements.) Ce gouvernement parle comme l’extrême droite et veut d’ailleurs appliquer le programme de celle-ci : islamophobie, xénophobie et racisme à tous les étages. Le premier ministre parle de « submersion migratoire » tandis que M. Retailleau évoque des « Français de papier » et déclare que l’État de droit n’est ni intangible ni sacré. Ils baissent le budget de l’aide médicale de l’État et veulent rétablir le délit de séjour irrégulier, introduire une préférence nationale dans l’accès aux aides sociales, remettre en cause le droit du sol et ouvrir un débat sur l’identité française. Quelles atteintes aux…
mise à distance
L'expression est employée dans son sens migratoire, mais l'orateur la présente comme le mot du Premier ministre, qu'il reproche au gouvernement de reprendre à l'extrême droite (« Ce gouvernement parle comme l'extrême droite »), sans la tenir pour un mot juste.
avec la complicité d’associations promigrants subventionnées et de cabinets d’avocats qui n’ont aucune honte à faire du business sur la misère humaine. Une partie de ces migrants grossit d’ailleurs les rangs des exploités du trafic de drogue. Monsieur le ministre de l’intérieur, les contrôles aux frontières de l’Union européenne ne suffisent pas. L’exemple italien prouve qu’avec de la volonté, la submersion migratoire n’est pas une fatalité. Le Rassemblement national réclame depuis des années une double frontière, avec des contrôles systématiques à l’entrée en France. Que Marine Le Pen et Jordan Bardella n’ont-ils pas entendu quand ils ont fait cette proposition ; pourtant, le premier ministre a annoncé la généralisation de la force aux frontières à l’ensemble du territoire national. Nous saluons cette annonce…
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » comme désignant une réalité en affirmant qu'avec de la volonté elle n'est pas une fatalité, sans rejeter le terme lui-même, dans le sens migratoire de la liste.
Pas une région de notre pays n’est épargnée par la submersion migratoire. Le village de Cerbère, petit coin de paradis entre la France et l’Espagne, est en train de devenir un nouveau hot spot pour migrants. Ses habitants en appellent à l’État, censé les protéger. Alors que certains pays, comme l’Italie, reprennent le contrôle de leurs flux migratoires, la France reste une passoire et les passeurs s’adaptent en réorientant leur ignoble trafic d’êtres humains vers…
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » comme un mot juste pour décrire la situation de plusieurs régions et du village de Cerbère, sans rejeter l'expression elle-même.
…Est-il besoin de rappeler que le seul texte relatif à l’immigration qui a été adopté dans cet hémicycle depuis le mois de juin a été déposé par les députés de la Droite républicaine ? Il s’agit de la proposition de loi visant à renforcer les conditions d’accès à la nationalité française à Mayotte. (Applaudissements sur les bancs du groupe DR.) Vous avez eu des propos forts : vous avez parlé de submersion migratoire et mis en garde contre le danger de voir l’identité de notre pays remise en cause par une immigration massive. Mais les Français n’attendent pas des paroles (« Ah ! » sur plusieurs bancs du groupe RN), ils n’attendent pas des discours, ils attendent des actes et des résultats. Vous le savez, notre groupe apporte un soutien exigeant, texte par texte, à votre gouvernement. Or l’une de nos…
emploi
L'orateur rapporte l'expression « submersion migratoire » comme les propos du groupe RN, mais il conteste l'absence d'actes et de résultats, sans rejeter le terme lui-même ni en contester la justesse.
…une lâcheté, à la source des maux que les Français subissent au quotidien : explosion du coût de la vie, déperdition du pouvoir d’achat, accumulation des inégalités sociales, capitulation de votre conclave sur les retraites, disparition des services publics, dégradation de la compétitivité des entreprises, soumission à l’Union européenne, évaporation de votre promesse sur la proportionnelle, submersion migratoire, expansion de l’insécurité, propagation de l’islamisme et ses corollaires, prolifération de l’antisémitisme et régression des droits des femmes. Monsieur le premier ministre, nous ne trahirons pas les 11 millions de Français électeurs du Rassemblement national. Dès lors, « en responsabilité » – pour reprendre une expression que vous utilisez – ne devrions-nous pas vous censurer ?…
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » au sens courant de la migration, dans une énumération de « maux que les Français subissent », sans rejeter le terme ni l'attribuer à un autre.
Monsieur le premier ministre, vous êtes au pouvoir depuis sept ans. Quels actes concrets ont été accomplis pour lutter contre toutes les formes de racisme ? Depuis des semaines, vous engluez notre pays : vous vous référez à la « submersion migratoire », vous faites la chasse aux femmes portant le voile mais vous n’avez rien à dire sur les saluts nazis et le jeu antisémite de l’UNI ou sur les quinze députés du Rassemblement national qui, dans des groupes Facebook, appellent à tuer les personnes noires et arabes de ce pays. (Applaudissements sur plusieurs bancs du groupe LFI-NFP.) À présent, votre gouvernement assène ce que Marine le Pen n’a…
mise à distance
L'orateur reproche au premier ministre de se référer à la « submersion migratoire », qu'il présente comme le vocabulaire de son adversaire pour le critiquer, sans reprendre l'expression à son compte.
…du patriotisme extraordinaire des Mahorais, de l’attachement et de la confiance sans faille qu’ils vouent à la France ?Comment mettre fin à ce mépris insupportable qui affecte profondément les Mahorais ? En prêtant enfin attention à leur voix – dont leur députée se faisait encore l’écho à l’instant –, à leurs revendications légitimes, dont la principale porte précisément sur la lutte contre la submersion migratoire de leur île – un phénomène que M. le premier ministre, François Bayrou, a reconnu à plusieurs reprises en début d’année. (Mme Christine Arrighi s’exclame.) D’après l’Insee, depuis 2019, la majorité des résidents de Mayotte sont d’origine étrangère et au moins trois quarts des naissances résultent de l’immigration comorienne. Comment fermer les yeux face à cette anarchie migratoire ?Vous l’avez…
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » pour désigner la réalité de l'immigration à Mayotte, qu'il présente comme un phénomène reconnu par le premier ministre, sans rejeter le terme.
…l’archipel vit avec dix ans d’avance ce que nous vivrons bientôt. Attendrons-nous que la submersion migratoire nous emporte nous aussi ? Il est encore temps de réagir, à condition de le faire vigoureusement et sans trembler. C’est donc la suppression du droit du sol sur l’ensemble du territoire national que le groupe UDR appelle de ses vœux. (Applaudissements sur les bancs des groupes UDR et RN.)
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » sans la mettre à distance, comme une menace réelle qui justifie d'agir : « Attendrons-nous que la submersion migratoire nous emporte nous aussi ? », puis il appelle à supprimer le droit du sol.
…de vous rassurer en disant qu’elle concerne uniquement Mayotte. Mais ne voyez-vous pas le piège qui vous est tendu ? Quand vous cautionnez l’idée que pour répondre aux enjeux relatifs à l’immigration, il faut mettre en cause le droit du sol, ne voyez-vous pas la pente que vous empruntez ?L’extrême droite vous dira que la question se pose dans toute la France. D’ailleurs, elle vous parle de « submersion migratoire » ! (« Oui ! » sur les bancs des groupes RN et UDR.) Elle vous dit que ce que vous avez fait pour Mayotte, il faudra le faire pour la France entière. (Applaudissements sur les bancs du groupe LFI-NFP. – M. Marcellin Nadeau applaudit également.) Et voilà comment, par touches impressionnistes, vous aurez mis en place non seulement le programme de Marine Le Pen, mais aussi celui de Jean-Marie Le…
emploi
L'orateur attribue l'expression « submersion migratoire » à l'extrême droite mais ne la rejette pas et ne conteste pas le mot : il conteste la politique du gouvernement sur Mayotte et la pente qu'elle ferait suivre, ce qui relève d'un emploi selon la règle sur les propos rapportés d'un autre.
…de notre département à l’organisation régionale, condamnant ainsi Mayotte à rester à l’écart de la table où se dessine pourtant l’avenir de l’océan Indien. Alors que plusieurs États membres seraient prêts à accepter la présence de Mayotte, le président de la République s’est distingué par sa cordialité coupable envers un dictateur hostile à la souveraineté française et orchestrateur de la submersion migratoire de Mayotte. Ce comportement a illustré, une nouvelle fois, la perte de crédibilité de notre diplomatie, notamment dans l’espace africain. Avec Marine Le Pen et le Rassemblement national, les Mahorais dénoncent la mise à l’écart systématique de Mayotte par la COI et la faiblesse de la réponse française. Face à cette humiliation récurrente, la France devrait suspendre sa participation et ses…
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » sans le mettre à distance, pour décrire comme un fait la migration vers Mayotte qu'il attribue à un dictateur, et il critique la diplomatie française à partir de ce constat.
…de leurs droits, de la vocation du service public et des principes de la République. Il est le fruit d’une intention tout à fait délibérée. Il y a « une volonté politique de multiplier les obstacles » pour les étrangers, déclarait récemment la Fédération des acteurs de la solidarité. Qui peut en douter quand le Premier ministre lui-même reprend les mots de l’extrême droite, en évoquant une « submersion migratoire » contre laquelle il faudrait lutter, et quand la presse révèle que la préfecture de la Seine-Saint-Denis a mis en place, en toute illégalité, un système de fichage des étrangers en situation régulière dans les commissariats ? C’est révoltant !Nous n’acceptons ni que les services de l’État manquent à leurs obligations, ni que les ressortissants étrangers soient traités comme des citoyens de…
mise à distance
L'orateur présente l'expression « submersion migratoire » comme un vocabulaire de l'extrême droite, qu'il reproche au Premier ministre de reprendre, sans la tenir lui-même pour un terme juste.
…de la carrière militaire d’Alfred Dreyfus, annoncent une prochaine désintégration de votre gouvernement et de votre coalition. Les dernières divisions en date portent sur l’adoption éventuelle du scrutin proportionnel. Cette question vous vaut une menace de démission de votre ministre de l’intérieur, qui n’avait pas songé à le faire face à l’humiliation que nous a infligée l’Algérie, face à la submersion migratoire que vous aviez dénoncée ou encore face au fiasco sécuritaire des violences urbaines du week-end dernier. Enfin, votre porte-parole a annoncé récemment que le macronisme arriverait à son terme dans les prochains mois. Nous le souhaitons, nous y travaillons, mais cela a naturellement suscité l’ire des soutiens d’Emmanuel Macron qui forment l’armature de votre gouvernement et de votre coalition.…
emploi
L'expression désigne bien le sujet de la migration (sens de la famille migrations) et n'est pas un nom propre. L'orateur la reprend comme une réalité qu'il présente comme un échec du gouvernement (« la submersion migratoire que vous aviez dénoncée »), sans rejeter le mot lui-même.
…alimente une urbanisation sauvage, des bidonvilles poussent un peu partout, tandis que la déforestation et une pollution massive mettent en péril l’écosystème fragile de l’île. Pour faire face à ce défi, la population réclame depuis des années un sursaut de l’État. Chers collègues de gauche, Mayotte n’est pas un territoire à oublier. Elle subit une immigration de masse – on peut même parler de submersion migratoire. Il faut l’entendre et accepter de regarder le problème en face. (Applaudissements sur les bancs du groupe RN.)
emploi
Le député reprend l'expression « submersion migratoire » pour qualifier la situation de Mayotte, qu'il présente comme une réalité à regarder en face, sans rejeter le terme ni l'attribuer à un autre.
Mayotte est un territoire de la République française qui vit une crise sans précédent, principalement causée par la submersion migratoire. Face à cette situation critique, ce texte, et en particulier cet article, apportent un tout petit début de réponse aux dérives de l’immigration familiale incontrôlée. Chaque année, des milliers de cartes de résident pour parent d’enfant français, ou au titre des liens personnels et familiaux, sont accordées à Mayotte : 13 500 en 2023, plus de 15 000 en 2024. Près de 85 % des titres délivrés pour…
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » sans la mettre à distance pour décrire la situation de Mayotte, qu'il présente comme causée par ce phénomène, et il l'associe à des « dérives de l'immigration familiale incontrôlée » que le texte vise à corriger.
…à ce que l’on ne régularise pas une personne entrée illégalement sur le territoire national – simple mesure de bon sens, réclamée par tous les Français – vient d’être rejeté par le rapporteur, le groupe DR, la Macronie évidemment, et la gauche, cela va sans dire. Cette mesure indispensable participe pourtant de la logique qui doit présider à des actions concrètes contre l’immigration et la submersion migratoire…
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » sans le mettre à distance, comme une cible légitime des « actions concrètes » qu'il réclame contre l'immigration, ce qui correspond au sens courant de la famille migrations.
…démographique de Mayotte permettrait à Mme Voynet et à ses collègues d’extrême gauche de prendre conscience qu’il y a un problème à Mayotte et qu’il faut prendre des mesures encore plus fermes. Ce que démontrera ce rapport, c’est que les mesures prévues dans ce texte de programmation pour la refondation – ou prétendue refondation – de Mayotte ne sont pas suffisantes pour venir à bout de la submersion migratoire. Pour y mettre un terme, je sais, comme les Mahorais, qu’il faudra élire Marine Le Pen à la présidence de la République. (Applaudissements sur les bancs du groupe RN.)
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » sans le mettre à distance pour désigner la situation migratoire à Mayotte, qu'il dit devoir combattre, et il n'y a ni guillemets ni rejet du terme.
anticipation des contraintes locales, notamment celles liées à la reconstruction post-cyclone Chido. En ouvrant l’accès des marchés publics aux PME mahoraises, il constituerait aussi un levier précieux pour l’économie locale, dynamisant ainsi le tissu économique de l’île. En conclusion, je rappelle à toutes fins utiles que, si le système scolaire est engorgé à Mayotte, c’est aussi en raison de la submersion migratoire. (Applaudissements sur quelques bancs du groupe RN.)
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » dans son sens courant de migrations massives et l'utilise sans distance pour expliquer l'engorgement du système scolaire à Mayotte.
…national, mais il ne va pas assez loin. Les victoires que nous avons obtenues, si décisives soient-elles, ne doivent pas masquer l’ampleur du désastre que vous avez laissé se développer, vous et vos prédécesseurs. Quelque 77 % des habitants de l’île vivent sous le seuil de pauvreté, la moitié ne mangent pas à leur faim ; la République s’écroule chaque jour davantage sous le poids de la submersion migratoire. Par conséquent, monsieur le ministre, le groupe Rassemblement national rappelle ses priorités : stopper l’immigration illégale, assurer la sécurité, un accès quotidien à l’eau potable, régulariser le foncier, assurer l’égalité sociale, garantir l’accès aux soins des Mahorais. Nous ne lâcherons rien. Lors de l’élection présidentielle, les Mahorais ont été 60 % à faire confiance à Marine Le Pen ;…
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » comme un mot juste pour désigner la situation qu'il décrit (la République s'écroulant sous le poids de cette submersion), sans rejeter l'expression elle-même, ce qui relève de la famille migrations et mondialisation au sens courant.
…qui semble ne pas se résoudre à admettre que ce peuple mahorais, à 8 000 kilomètres de Paris, aime la France, sa devise, son emblème et son hymne national. Le second écueil est la submersion migratoire. À Mayotte, l’expression ne souffre pas la discussion. La submersion migratoire est un véritable nœud gordien qu’il convient de trancher avec résolution, car il condamne à l’échec toutes les politiques publiques menées à Mayotte, qu’elles soient sociales, sanitaires, éducatives, environnementales, sécuritaires ou économiques. Le groupe Droite républicaine soutient donc ce texte, mais avec…
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » comme un mot juste pour décrire la situation à Mayotte (« l'expression ne souffre pas la discussion ») et en fait un problème à trancher avec résolution, sans rejeter le terme.
…qui semble ne pas se résoudre à admettre que ce peuple mahorais, à 8 000 kilomètres de Paris, aime la France, sa devise, son emblème et son hymne national. Le second écueil est la submersion migratoire. À Mayotte, l’expression ne souffre pas la discussion. La submersion migratoire est un véritable nœud gordien qu’il convient de trancher avec résolution, car il condamne à l’échec toutes les politiques publiques menées à Mayotte, qu’elles soient sociales, sanitaires, éducatives, environnementales, sécuritaires ou économiques. Le groupe Droite républicaine soutient donc ce texte, mais avec lucidité. Ce projet ne deviendra réalité que si le « rideau de fer » maritime,…
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » sans la mettre à distance : il affirme que l'expression « ne souffre pas la discussion » et en fait le problème central à Mayotte, qu'il faut « trancher avec résolution ». Le sens est celui de la famille migrations.
que vous ferez adopter par 49.3 le budget pour 2026 au mépris, encore une fois, du débat parlementaire ? (M. Inaki Echaniz applaudit.) Tant par votre posture que par vos propos, vous avez fait le jeu de l’extrême droite. Alors que vous prétendiez œuvrer pour le dialogue et le compromis avec les députés de l’arc républicain, vous avez contribué à lui ouvrir grand les portes. Reprenant ses mots – « submersion migratoire » – et faisant alliance avec elle, vous avez trahi le front républicain ! (Applaudissements sur quelques bancs du groupe SOC.)
mise à distance
L'orateur présente « submersion migratoire » comme les mots de l'extrême droite et reproche au ministre de les avoir repris, ce qui le place à distance du terme lui-même, sans l'employer pour désigner la réalité en son nom propre.
…qu’Emmanuel Macron lui-même. En six mois, vous n’aurez rien accompli, malheureusement. À votre arrivée à Matignon, vous évoquiez « un Himalaya de difficultés ». Il faut bien constater aujourd’hui que vous avez choisi de rester au camp de base. Face à la pression fiscale et normative qui pèse sur nos contribuables et sur nos producteurs de valeur, vous avez choisi l’immobilisme. Face à la submersion migratoire qui déstabilise notre modèle social, notre architecture sécuritaire et notre identité nationale, vous avez choisi l’immobilisme. Face au désordre qui se répand dans nos rues et à la violence qui gâche les plus belles soirées, de la victoire du PSG à la Fête de la musique, vous avez choisi l’immobilisme. Face au désarroi des Français devant des institutions qu’ils considèrent comme gravement…
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » comme un mot juste pour désigner la réalité migratoire qu'il critique, en la présentant comme une difficulté face à laquelle le gouvernement reste immobile, sans rejeter l'expression elle-même.
…croître, une insécurité record, le recul de l’indépendance énergétique et du nucléaire, l’effondrement des services publics et la faillite d’entreprises historiques. Votre agonie coûte terriblement à la France. Combien de points de croissance perdus ? Combien de défaillances d’entreprises, combien d’emplois perdus ? Combien d’acquisitions immobilières retardées ? Combien de temps perdu face à la submersion migratoire ?
emploi
Le député utilise « submersion migratoire » sans le mettre à distance, comme désignant une réalité qu'il tient pour établie (« face à la submersion migratoire »), dans une question rhétorique qui critique l'action du gouvernement sur ce point.
Vous céderez sur les impôts, sur les dépenses, sur la dette, sur l’immigration, sur la sécurité. Déjà, le ministre de l’intérieur conteste pudiquement qu’il y ait une submersion migratoire, alors que notre pays a accueilli l’année dernière près de 550 000 étrangers. (Applaudissements sur les bancs des groupes UDR et RN.) Je censurerai un gouvernement socialiste et son budget qui incarne la recette immuable du socialisme : toujours plus de dépenses – 30 milliards –, toujours plus de dette – 77 milliards d’intérêts de la dette –, toujours plus d’impôts – au moins 19 milliards.
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » pour désigner une réalité, en l'opposant à la position du ministre qui la conteste, et appuie ce propos sur le chiffre de 550 000 étrangers accueillis l'année précédente, sans rejeter le mot lui-même.
)Jamais autant d’étrangers ne sont entrés en France l’an dernier : plus de 434 000, vingt-cinq fois plus que dans les années 1990. Jamais la France n’a accueilli autant d’étrangers : 8 millions, soit une hausse de 77 % depuis l’an 2000. Les visas explosent – 3 millions sont demandés chaque année. Les titres de séjour augmentent – 4 millions. Ma question est simple : ne faisons-nous pas face à une submersion migratoire quand il y a en France plus d’étrangers que d’habitants du Grand Paris ? (Protestations sur plusieurs bancs des groupes LFI-NFP et SOC.)
emploi
L'orateur reprend « submersion migratoire » comme un mot juste pour décrire la situation de l'immigration en France, en l'introduisant par une question qui suppose que le terme s'applique, sans le rejeter ni l'attribuer à un autre.
Source : comptes rendus intégraux de la séance publique de l'Assemblée nationale (data.assemblee-nationale.fr), 15e à 17e législatures. Classement automatisé : Claude Haiku 5.5, consignes v7 ; dernier import le 21 novembre 2026. Méthode, fiabilité et limites · toutes les occurrences classées (CSV).